Lens Hygiene Care: True Self-Care in Your Daily Life

렌즈 위생관리, 일상 속 진정한 자기관리

In the morning when you look in the mirror to put on your lenses, and at night when you remove them and place them in their case.
Those small moments, accumulated together, determine the health of your eyes.

Contact lenses are not merely a beauty item.
True self-care begins with lens hygiene—and only those who understand this are truly beautiful.

아침에 일어나 거울 앞에서 렌즈를 끼울 때, 밤에 렌즈를 빼며 케이스에 담을 때.
그 작은 순간들이 모여 당신의 눈 건강을 결정해요.

렌즈는 단순한 뷰티 아이템이 아닙니다.
진정한 자기관리는 렌즈 위생에서부터 시작된다는 것을 아는 사람이 정말 아름다운 사람입니다.

Step 1. The Beginning is Everything — Proper Hand Washing

Before putting on your lenses, and after removing them. Washing your hands thoroughly is where everything begins.

The Right Way to Wash Your Hands

• Use warm water and gentle soap​

• Wash carefully between fingers and around nails​

• Dry completely with a lint-free towel​

This simple ritual prevents 99% of bacterial infections.​
Protecting your lenses from microscopic impurities that transfer from your hands to your eyes—
that is true protection.

Step 1. 시작이 반이다 — 손 씻기

렌즈를 끼기 전, 렌즈를 뺀 후. 손을 깨끗이 씻는 것이 모든 것의 시작입니다.

올바른 손 씻기

• 따뜻한 물에 순한 비누 사용하기​

• 손가락 사이, 손톱 주변까지 꼼꼼히​

• 린트 프리 타올로 완전히 말리기​

이 작은 의식은 세균 감염의 99%를 예방합니다.​
손에서 비롯된 미세한 불순물이 렌즈를 거쳐 눈에 닿지 않도록 하는 것.
그것이 진정한 보호입니다.

Step 2. Before Makeup — The Correct Order of Lens Application

One detail many people overlook is the correct order of application.​

The Right Order :

1. Wash your hands ✓

2. Apply your lenses ✓

3. Then do your makeup

Makeup products—especially eye products—contain fine particles and oil-based compounds.​
When these touch your lens surface, the lens becomes cloudy, your eyes feel uncomfortable, and in severe cases, infection can occur.

Attention to detail like this is what truly defines a thoughtful person.

Step 2. 메이크업보다 먼저 — 렌즈 착용 순서

많은 사람들이 놓치는 부분이 바로 착용 순서입니다.​

올바른 순서 :

1. 손 씻기 ✓

2. 렌즈 착용 ✓

3. 그 다음 메이크업

메이크업 제품들—특히 아이 제품들—에는 미세한 입자와 오일 성분이 들어있습니다.​
이런 것들이 렌즈 표면에 닿으면 렌즈가 탁해지고, 눈이 불편해지고, 심하면 감염으로까지 이어져요.

세심한 사람의 특징은 이런 작은 디테일을 챙기는 것이랍니다.

Step 3. The Evening Ritual — Lens Cleansing & Storage

When evening comes and it’s time to remove your lenses,
this moment is the most crucial one for determining your lens health.

Evening Lens Care Ritual

1. Remove your lenses : One eye at a time, in the same order each time​

2. Gentle cleansing : Place lens solution in your palm and gently rub for 20-30 seconds

3. Rinse with fresh solution : Never rinse with tap water.
   Tap water contains microorganisms that can cause serious eye infections.

4. Store in a completely clean case : Fill with fresh solution

5. Case care : Place upside down on a clean tissue to air dry

Step 3. 저녁의 의식 — 렌즈 세척 & 보관

밤이 되어 렌즈를 뺄 때가 왔어요.
이 시간이 렌즈의 건강을 결정하는 가장 중요한 순간입니다.

저녁 렌즈 케어 Ritual

1. 렌즈 제거 : 한쪽 눈씩, 같은 순서로​

2. 부드러운 세척 : 렌즈 솔루션을 손바닥에 떨어뜨리고, 20~30초간 부드럽게 문지르기

3. 신선한 솔루션으로 헹굼 : 절대 수돗물로 헹구면 안 됩니다.
   물에는 눈에 감염을 일으킬 수 있는 미생물들이 살아있거든요.

4. 완전히 깨끗한 케이스에 보관 : 신선한 솔루션을 가득 채우기

5. 케이스 관리 : 거꾸로 놓고 깨끗한 티슈 위에서 공기 건조

Step 4. The Truth About Solution — ‘Fresh’ is the Only Answer

The most dangerous habit you might develop is reusing old solution.

Reusing the solution left in your case?
This is the highest risk for infection.

When you remove your lenses and place them in the case, that solution contains:

• Bacteria released from your eyes​

• Microorganisms from the lens surface​

• Accumulated protein deposits​

All of these are floating in the solution.

After 8 hours, after 12 hours…
that solution transforms from a ‘disinfectant’ into a ‘culture medium.’​

Fresh solution costs very little.
Eye inflammation, infection, and vision damage, however, have a price you cannot afford to pay.

Step 4. 솔루션에 대한 진실 — ‘새것’이 유일한 정답

당신이 놓칠 수 있는 가장 위험한 습관이 바로 ‘올드 솔루션 재사용’입니다.

케이스에 남은 솔루션을 다시 사용하는 일.
이것은 감염 위험의 최고봉입니다.

렌즈를 빼고 케이스에 담으면, 그 솔루션 속에는:

• 눈에서 떨어진 박테리아​

• 렌즈 표면의 미생물​

• 축적된 단백질 성분​

이 모든 것들이 떠다니고 있습니다.

8시간 후, 12시간 후…
그 솔루션은 더 이상 ‘소독액’이 아니라 ‘배양액’이 돼요.​

새 솔루션은 약간의 비용일 뿐입니다.
눈의 염증, 감염, 시력 손상은 그 대가를 결코 감당할 수 없으니까요.

Step 5. Essential Reminders

The Lifespan of Your Lens Case

When did you buy your contact lens case?
Your case should be replaced every 3 months.

Daily Case Care

• Rinse with warm water after each use​

• Dry completely with a clean tissue​

• Store with the cap open​

Swimming, Showering, Bathing — Keep Distance from Your Lenses

Any lens that comes into contact with water must be recleansed and stored in fresh solution immediately.

Step 5. 꼭 기억해야 할 것들

렌즈 케이스의 생명주기

당신의 렌즈 케이스, 언제 샀어요?
케이스는 3개월마다 교체해야 합니다.

매일의 케이스 관리

• 매번 사용 후 따뜻한 물로 헹굼​

• 깨끗한 티슈로 완전히 말리기​

• 뚜껑은 열린 상태로 보관​

수영, 샤워, 목욕 — 렌즈와의 거리두기

물이 닿은 렌즈는 반드시 재세척 후 새 솔루션에 보관해야 합니다.